南加州 Mission San Juan Capistrano 聖胡安燕子教堂 古老莊嚴的遺跡和繽紛可愛的花園

南加州 Mission San Juan Capistrano 聖胡安 燕子教堂

Mission San Juan Capistrano 聖胡安 燕子教堂

南加州 Mission San Juan Capistrano 聖胡安燕子教堂 古老莊嚴的遺跡和繁花似錦的花園

這座修道院建於1776年,包含了西班牙殖民時期巴洛克風格的教堂和修道院,因每年燕子歸來而聞名。Saint Junípero Serra 朱尼佩羅·塞拉 神父在加州建造了21座修道院,Mission San Juan Capistrano 修道院是第七座,而且是加州的21座修道院中規模最大的。 每年三月,燕子成群結隊地從阿根廷戈雅 遷徙 6000 英里到 聖胡安卡皮斯特拉諾。自 1930 年代以來, 來自世界各地的遊客來到 聖胡安卡皮斯特拉諾鎮 見證燕子的歸來, 這個小鎮一直維持著這個傳統。

.

 

batch 20230716 110310

修道院歷經地震破壞和海盜洗劫,後來再經過修復,並於1984在周邊建造較為現代化的教堂建築群,目前作為博物館。

.

batch 20230716 110555

修道院的迴廊古樸寧靜,園區內繁花盛開,十分漂亮。

.

博物館展示

collage1 3

走廊上一個個小門,可以進入建築內部,小小的房間內展示著過去的生活方式

.

batch 20230716 110846

.

batch 20230716 110109

後方的草地上有為了音樂會而設置的舞台和座椅。

.

Father Serra’s Church 塞拉神父教堂

collage2 2

修道院內擁有加州仍在使用的最古老的建築,一座建於1782 年的小教堂。被稱為 “Father Serra’s Church 塞拉神父教堂”,也稱為“Serra’s Chapel 塞拉禮拜堂”,是唯一一座現存的、據記載 Junipero Serra 朱尼佩羅·塞拉神父曾在這裡慶祝彌撒的建築。

.

batch 20230716 111251

.

batch 20230716 112131

「金色祭壇」是早期巴洛克風格的祭壇,位於 “塞拉神父教堂” 的北端。

.

The Great Stone Church 巨石教堂

batch 20230716 112953

巨石教堂 的廢墟,The Great Stone Church 曾在1812 年的一場地震中幾乎被夷為平地。走進這個區域,好像時光倒流一般。

.

collage6 1

這個場景給我有一點點 Petra 約旦 佩特拉 的那種感覺。XDD

.

batch 20230716 113551

.

collage10

從巨石教堂走回園區入口會經過一個大水池,水池裡開滿了艷麗的荷花,水中還有色彩斑斕的錦鯉游來游去,吸引人駐足。

.

 

Sacred Garden 神聖花園

南加州 Mission San Juan Capistrano 聖胡安燕子教堂 古老莊嚴的遺跡和繁花似錦的花園 神聖花園

Sacred Garden 神聖花園。這個角落是我非常喜歡的一個空間。

.

IMG 20230717 075509 111

小小的庭院中種了一些可愛的植物,古老的鐘懸掛在那兒,彷彿可以想像鐘聲悠揚地響起。這座四鐘是在巨石教堂的鐘樓在1812 年地震中倒塌一年後豎立起來的。

.

collage5

Sacred Garden一隅以及 The Great Stone Church 的背面

.

batch 20230716 113941

Gift Shop有許多紀念品,各種色彩鮮艷的瓷器和編織品,還有各種精美的十字架。

.

collage00 1

我們前一晚住宿的 坐落修道院古蹟旁的美麗旅宿

[南加州] Inn at the Mission San Juan C apistrano 聖胡安燕子教堂酒店 坐落修道院古蹟旁的美麗旅宿

.

SoCal Map1

可以參考這張地圖上的相對位置,更多南加州海岸景點紀錄在這篇:

精選南加州沿海景點、住宿總整理。 南加州海岸景點地圖。 太平洋沿岸壯麗的自然景觀、可愛的小鎮、和豐富的人文資產

.

M ission San Juan Capistrano 官方網站

地址: 26801 Old Mission Rd, San Juan Capistrano, CA 92675美國

電話: +1 949-234-1300。週五和週一休息。